A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| す | 1 | 3.13 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| としても | 1 | 2.63 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
Showing 301 - 400 of 981 words