A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男爵 | 2 | 3.29 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 職 | 2 | 3.33 |
| 家族愛 | 2 | 5.09 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 古びる | 2 | 4.44 |
| ３０ | 2 | 3.54 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| ては | 2 | 2.43 |
| どう | 2 | 2.34 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| さ迷う | 2 | 4.80 |
| 回復 | 2 | 2.68 |
| 当たる | 2 | 3.06 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| となる | 1 | 2.78 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| んです | 1 | 2.32 |
| う | 1 | 2.61 |
| ２０日 | 1 | 4.64 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| す | 1 | 3.13 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 福祉 | 1 | 5.16 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 磐石 | 1 | 5.44 |
Showing 301 - 400 of 981 words