A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まで | 1 | 1.84 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| んです | 1 | 2.32 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ２３日 | 1 | 5.11 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ５月 | 1 | 4.63 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| より | 1 | 2.31 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ６月 | 1 | 4.62 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ２０日 | 1 | 4.64 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 御灸 | 1 | 6.69 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| お | 1 | 2.11 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| もの | 1 | 1.96 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 981 words