A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 裏町 | 1 | 5.57 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 夫婦愛 | 1 | 6.18 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| ５月 | 1 | 4.63 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
Showing 501 - 600 of 981 words