A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| う | 1 | 2.61 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| やった | 1 | 2.95 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 回顧 | 1 | 5.61 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 磐石 | 1 | 5.44 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| え | 1 | 2.39 |
| 逆賊 | 1 | 4.92 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 福祉 | 1 | 5.16 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| もの | 1 | 1.96 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 砂袋 | 1 | 5.83 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 裏町 | 1 | 5.57 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
Showing 501 - 600 of 981 words