A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 夫婦愛 | 1 | 6.18 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| とく | 1 | 3.39 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ２３日 | 1 | 5.11 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| ２９日 | 1 | 5.15 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 裏町 | 1 | 5.57 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| それ | 1 | 2.40 |
| となる | 1 | 2.78 |
Showing 501 - 600 of 981 words