A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ６ | 1 | 3.14 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| う | 1 | 2.61 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| せ | 2 | 2.05 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 刃 | 2 | 2.93 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 家族愛 | 2 | 5.09 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 走り | 2 | 3.44 |
| では | 2 | 1.75 |
| 時折 | 2 | 3.49 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 震える | 2 | 3.32 |
| 伏せる | 2 | 3.75 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 失望 | 2 | 4.11 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| やろう | 2 | 3.16 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| いや | 2 | 2.14 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 坊ちゃん | 2 | 4.23 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 政略結婚 | 2 | 4.15 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 回復 | 2 | 2.68 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
Showing 601 - 700 of 981 words