A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 福祉 | 1 | 5.16 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| う | 1 | 2.61 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 焚き付ける | 1 | 5.40 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| により | 1 | 2.99 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| また | 1 | 2.19 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| え | 1 | 2.39 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 仲むつまじい | 1 | 6.30 |
Showing 601 - 700 of 981 words