A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ５月 | 1 | 4.63 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| １３日 | 1 | 5.12 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| え | 1 | 2.39 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| より | 1 | 2.31 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 先に | 1 | 2.69 |
Showing 701 - 800 of 981 words