"What Happens to a Young Lady Whose Engagement Is Broken Off: The Realistic Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらこよみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I believe breaking an engagement is a truly shocking event. When people experience shocking events, specific changes appear in their hearts and bodies... At the graduation commemorative ball, Lady Letitia, daughter of the Duke of Arlington, was confronted with a broken engagement. Courtney, Lady Letitia's lady's maid, had memories of her previous life. In her previous life, she was a psychological counselor. Using her knowledge as a psychological counselor, she saves the duke's daughter who faces difficulties.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,029
Sentences 200
Characters 3,888
Unique Words 687
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.1
Word List (687 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お話し | 3 | 3.87 |
| 始まる | 3 | 2.93 |
| お世話 | 3 | 3.59 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| について | 3 | 2.42 |
| お側 | 3 | 4.55 |
| 元気 | 3 | 3.07 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 嬢 | 3 | 3.21 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| その場 | 3 | 2.86 |
| 知識 | 3 | 3.01 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| 申す | 3 | 3.40 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| そうか | 3 | 2.72 |
| すると | 3 | 2.35 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 臨席 | 3 | 5.25 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 後ろ | 3 | 2.63 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 反応 | 3 | 2.69 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| メイド | 3 | 3.08 |
| １か月 | 3 | 4.87 |
| 避ける | 3 | 3.08 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 破棄 | 3 | 3.70 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 舞踏会 | 3 | 3.95 |
| 安心安全 | 3 | 5.21 |
| 心理カウンセラー | 3 | 6.81 |
| 我 | 3 | 2.82 |
| させる | 3 | 2.36 |
| 椅子 | 3 | 3.07 |
| 状態 | 3 | 2.57 |
| 記念 | 2 | 4.11 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| し | 2 | 1.60 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| それは | 2 | 1.95 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| それ | 2 | 2.40 |
| である | 2 | 1.76 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 策 | 2 | 3.50 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 佇む | 2 | 3.81 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 突き付ける | 2 | 4.15 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 詳しい | 2 | 3.29 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| リアル | 2 | 3.72 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| での | 2 | 2.60 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| いけ | 2 | 3.59 |
| 劇 | 2 | 3.91 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| 断罪 | 2 | 4.08 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 宣言 | 2 | 3.25 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
Showing 101 - 200 of 687 words