"What Happens to a Young Lady Whose Engagement Is Broken Off: The Realistic Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらこよみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I believe breaking an engagement is a truly shocking event. When people experience shocking events, specific changes appear in their hearts and bodies... At the graduation commemorative ball, Lady Letitia, daughter of the Duke of Arlington, was confronted with a broken engagement. Courtney, Lady Letitia's lady's maid, had memories of her previous life. In her previous life, she was a psychological counselor. Using her knowledge as a psychological counselor, she saves the duke's daughter who faces difficulties.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,029
Sentences 200
Characters 3,888
Unique Words 687
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.1
Word List (687 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き | 1 | 3.23 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| どう | 1 | 2.34 |
| したい | 1 | 2.75 |
| つか | 1 | 3.81 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
Showing 201 - 300 of 687 words