"What Happens to a Young Lady Whose Engagement Is Broken Off: The Realistic Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらこよみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I believe breaking an engagement is a truly shocking event. When people experience shocking events, specific changes appear in their hearts and bodies... At the graduation commemorative ball, Lady Letitia, daughter of the Duke of Arlington, was confronted with a broken engagement. Courtney, Lady Letitia's lady's maid, had memories of her previous life. In her previous life, she was a psychological counselor. Using her knowledge as a psychological counselor, she saves the duke's daughter who faces difficulties.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,029
Sentences 200
Characters 3,888
Unique Words 687
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.1
Word List (687 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なら | 1 | 2.00 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| １年前 | 1 | 5.05 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| つか | 1 | 3.81 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 書記官 | 1 | 4.90 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 大演説 | 1 | 6.27 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| される | 1 | 2.48 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
Showing 301 - 400 of 687 words