"What Happens to a Young Lady Whose Engagement Is Broken Off: The Realistic Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらこよみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I believe breaking an engagement is a truly shocking event. When people experience shocking events, specific changes appear in their hearts and bodies... At the graduation commemorative ball, Lady Letitia, daughter of the Duke of Arlington, was confronted with a broken engagement. Courtney, Lady Letitia's lady's maid, had memories of her previous life. In her previous life, she was a psychological counselor. Using her knowledge as a psychological counselor, she saves the duke's daughter who faces difficulties.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,029
Sentences 200
Characters 3,888
Unique Words 687
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.1
Word List (687 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| この | 1 | 1.58 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 私腹を肥やす | 1 | 5.44 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 申し | 2 | 4.18 |
| し | 2 | 1.60 |
| 記念 | 2 | 4.11 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 完璧 | 2 | 3.31 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| ぽっかり | 2 | 4.33 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 突き付ける | 2 | 4.15 |
| 第１ | 2 | 3.98 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 編 | 2 | 3.80 |
| 震え | 2 | 3.19 |
| いけ | 2 | 3.59 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| での | 2 | 2.60 |
| 我々 | 2 | 3.01 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| 劇 | 2 | 3.91 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| リアル | 2 | 3.72 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 兄上 | 2 | 3.54 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| である | 2 | 1.76 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 籠る | 2 | 3.91 |
| 佇む | 2 | 3.81 |
Showing 401 - 500 of 687 words