"What Happens to a Young Lady Whose Engagement Is Broken Off: The Realistic Version" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらこよみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I believe breaking an engagement is a truly shocking event. When people experience shocking events, specific changes appear in their hearts and bodies... At the graduation commemorative ball, Lady Letitia, daughter of the Duke of Arlington, was confronted with a broken engagement. Courtney, Lady Letitia's lady's maid, had memories of her previous life. In her previous life, she was a psychological counselor. Using her knowledge as a psychological counselor, she saves the duke's daughter who faces difficulties.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,029
Sentences 200
Characters 3,888
Unique Words 687
1-Occurrence Words 443
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.1
Word List (687 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| よね | 1 | 2.43 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| た | 1 | 2.12 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 学園祭 | 1 | 4.48 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| される | 1 | 2.48 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| １年前 | 1 | 5.05 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 海 | 1 | 2.90 |
Showing 501 - 600 of 687 words