The Heroine's Younger Sister in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷 あき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who realizes this is an otome game tries her best to live according to her own will, but everything is taken away from her by her older sister. What is in her heart? There are branching endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,109
Sentences 547
Characters 11,787
Unique Words 1,802
1-Occurrence Words 1,145
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 898
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 初凪 | 1 | 6.07 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 誕生日会 | 1 | 5.12 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 繰り上がり | 1 | 5.78 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 割を食う | 1 | 5.62 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| かの国 | 1 | 4.91 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
Showing 1001 - 1100 of 1,802 words