The Heroine's Younger Sister in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷 あき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who realizes this is an otome game tries her best to live according to her own will, but everything is taken away from her by her older sister. What is in her heart? There are branching endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,109
Sentences 547
Characters 11,787
Unique Words 1,802
1-Occurrence Words 1,145
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 898
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| お陰で | 2 | 3.60 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| とも | 2 | 2.37 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| 箱入り娘 | 2 | 5.11 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 自害 | 2 | 4.49 |
| 絶対的 | 2 | 3.97 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 子なし | 2 | 3.78 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 鈍感 | 2 | 4.26 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 支え | 2 | 3.37 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 築き上げる | 2 | 4.42 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| とても | 2 | 2.67 |
Showing 1101 - 1200 of 1,802 words