The Heroine's Younger Sister in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷 あき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who realizes this is an otome game tries her best to live according to her own will, but everything is taken away from her by her older sister. What is in her heart? There are branching endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,109
Sentences 547
Characters 11,787
Unique Words 1,802
1-Occurrence Words 1,145
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 898
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 年後 | 2 | 4.14 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| 長子 | 2 | 4.76 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| どう | 2 | 2.34 |
| ちょうど良い | 2 | 3.72 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 好感度 | 2 | 4.11 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| それで | 2 | 2.44 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 信じられない | 2 | 3.47 |
| きつい | 2 | 3.61 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 領地 | 2 | 3.13 |
| 思いで | 2 | 4.02 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 有難う | 2 | 4.69 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 笑いかける | 2 | 3.87 |
| 慰謝料 | 2 | 4.48 |
| 代わり | 2 | 3.62 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 一定 | 2 | 3.46 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 魅力 | 2 | 3.70 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 駆け込む | 2 | 4.16 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| って | 2 | 1.78 |
| はい | 2 | 2.31 |
| やり | 2 | 3.43 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| かと言って | 2 | 3.61 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 保護 | 2 | 3.52 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 当然ながら | 2 | 3.77 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 崩れ | 2 | 3.56 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 分かり | 2 | 3.36 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 時折 | 2 | 3.49 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| どれ程 | 2 | 3.37 |
| 一度も | 2 | 3.58 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| レディ | 2 | 4.11 |
| 本来なら | 2 | 3.43 |
| 気品 | 2 | 4.39 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
Showing 1201 - 1300 of 1,802 words