The Heroine's Younger Sister in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷 あき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who realizes this is an otome game tries her best to live according to her own will, but everything is taken away from her by her older sister. What is in her heart? There are branching endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,109
Sentences 547
Characters 11,787
Unique Words 1,802
1-Occurrence Words 1,145
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 898
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならない | 1 | 2.51 |
| 外出許可 | 1 | 5.28 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 復縁 | 1 | 5.48 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| どの辺り | 1 | 4.60 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 昵懇 | 1 | 5.69 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 取り付かれる | 1 | 6.21 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 学生結婚 | 1 | 6.42 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
Showing 1301 - 1400 of 1,802 words