The Heroine's Younger Sister in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷 あき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who realizes this is an otome game tries her best to live according to her own will, but everything is taken away from her by her older sister. What is in her heart? There are branching endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,109
Sentences 547
Characters 11,787
Unique Words 1,802
1-Occurrence Words 1,145
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 898
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| レディー | 1 | 5.04 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| ストロベリー | 1 | 5.18 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 急落 | 1 | 5.87 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 誕生日会 | 1 | 5.12 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
Showing 1501 - 1600 of 1,802 words