The Heroine's Younger Sister in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷 あき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who realizes this is an otome game tries her best to live according to her own will, but everything is taken away from her by her older sister. What is in her heart? There are branching endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,109
Sentences 547
Characters 11,787
Unique Words 1,802
1-Occurrence Words 1,145
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 898
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| すっぽかす | 1 | 5.05 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 膝を突く | 1 | 5.13 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| くる日 | 1 | 5.76 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
Showing 1601 - 1700 of 1,802 words