The Heroine's Younger Sister in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷 あき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who realizes this is an otome game tries her best to live according to her own will, but everything is taken away from her by her older sister. What is in her heart? There are branching endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,109
Sentences 547
Characters 11,787
Unique Words 1,802
1-Occurrence Words 1,145
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 898
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 有言実行 | 1 | 5.12 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 誕生日会 | 1 | 5.12 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
Showing 1701 - 1800 of 1,802 words