The Heroine's Younger Sister in an Otome Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷 あき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl who realizes this is an otome game tries her best to live according to her own will, but everything is taken away from her by her older sister. What is in her heart? There are branching endings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,109
Sentences 547
Characters 11,787
Unique Words 1,802
1-Occurrence Words 1,145
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 898
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.2
Word List (1,802 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 舌足らず | 1 | 5.08 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 浚う | 1 | 5.00 |
| 割を食う | 1 | 5.62 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
Showing 801 - 900 of 1,802 words