I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覆る | 1 | 4.68 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 番台 | 1 | 5.42 |
| 奈落 | 1 | 4.28 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 嗣ぐ | 1 | 6.40 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 湯沸かし | 1 | 5.80 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 思案顔 | 1 | 4.74 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 生成り | 1 | 5.49 |
| 雅俗 | 1 | 6.40 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 侍従長 | 1 | 4.77 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 風物 | 1 | 5.92 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 天然ガス | 1 | 6.16 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ご機嫌伺い | 1 | 5.41 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 所構わず | 1 | 5.60 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 身売り | 1 | 4.97 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| たった | 1 | 3.33 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 手をまわす | 1 | 6.18 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
Showing 901 - 1000 of 7,013 words