I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| ポンチ | 1 | 6.00 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| お鉢 | 1 | 5.54 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 取り縋る | 1 | 5.59 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 触 | 1 | 5.06 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 上様 | 1 | 4.29 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 悪血 | 1 | 6.15 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| お手つき | 1 | 5.48 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 道を空ける | 1 | 5.51 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| ノロ | 1 | 5.15 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 出っ張り | 1 | 5.15 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 嗣ぐ | 1 | 6.40 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 実両親 | 1 | 7.11 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 為される | 1 | 4.48 |
Showing 1101 - 1200 of 7,013 words