I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 焼き捨てる | 1 | 5.59 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 建て前 | 1 | 5.47 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 扮する | 1 | 5.50 |
| 風物 | 1 | 5.92 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| どかん | 1 | 5.50 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 月々 | 1 | 5.42 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 早いもの勝ち | 1 | 5.86 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 活用形 | 1 | 6.99 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| すんすん | 1 | 5.15 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 外向き | 1 | 5.63 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| はて | 1 | 4.16 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| お点前 | 1 | 5.95 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 見立てる | 1 | 4.93 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 汚い手を使う | 1 | 6.32 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
Showing 1101 - 1200 of 7,013 words