I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 夫婦円満 | 1 | 5.57 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 織布 | 1 | 5.34 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 長らえる | 1 | 5.13 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 万人向け | 1 | 6.18 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 結く | 1 | 5.95 |
| 席次 | 1 | 5.20 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 女人 | 1 | 4.84 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 婦 | 1 | 5.64 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| ざま見ろ | 1 | 5.99 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 宿泊所 | 1 | 5.50 |
| 取調 | 1 | 6.36 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 繰り回す | 1 | 5.55 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 御用聞き | 1 | 5.72 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 鹿威し | 1 | 5.73 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 平易 | 1 | 5.82 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 二ケツ | 1 | 5.60 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
Showing 1201 - 1300 of 7,013 words