I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 我国 | 1 | 5.71 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 気軽い | 1 | 6.18 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| うんともすんとも | 1 | 5.54 |
| 労働者 | 1 | 4.50 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 噛ませ犬 | 1 | 5.49 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 同伴者 | 1 | 5.31 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 危機回避 | 1 | 5.53 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 刮目 | 1 | 5.19 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 実両親 | 1 | 7.11 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 言い間違い | 1 | 5.51 |
| 変化球 | 1 | 5.28 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 山水 | 1 | 6.24 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 姻戚 | 1 | 5.71 |
Showing 1301 - 1400 of 7,013 words