I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 御用聞き | 1 | 5.72 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| ひゅんと | 1 | 5.88 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 鳥肌がたつ | 1 | 6.19 |
| お持ち帰り | 1 | 4.82 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| そこ退け | 1 | 6.43 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 施工 | 1 | 5.21 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 香しい | 1 | 5.59 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
Showing 1401 - 1500 of 7,013 words