I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 猫の額 | 1 | 5.84 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 拡大解釈 | 1 | 5.37 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 鳥肌がたつ | 1 | 6.19 |
| 軍靴 | 1 | 5.15 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 白布 | 1 | 5.49 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 煽動 | 1 | 5.24 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 卑小 | 1 | 5.35 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 女史 | 1 | 4.44 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 織込み | 1 | 6.99 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| リミット | 1 | 5.22 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 合否 | 1 | 5.27 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| ストローク | 1 | 5.72 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
Showing 1601 - 1700 of 7,013 words