I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| たい | 1 | 4.03 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 木賃宿 | 1 | 5.71 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 勧善懲悪 | 1 | 5.66 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 付帯 | 1 | 5.67 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 主立った | 1 | 5.36 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| もやる | 1 | 4.49 |
Showing 1801 - 1900 of 7,013 words