I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 織布 | 1 | 5.34 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 番台 | 1 | 5.42 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 劇団 | 1 | 4.73 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 対角 | 1 | 5.79 |
| 碑 | 1 | 5.28 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| スジ | 1 | 5.20 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 邪魔くさい | 1 | 5.53 |
| 選考 | 1 | 4.95 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 続き間 | 1 | 6.11 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 出っ張る | 1 | 5.31 |
| 肥大 | 1 | 5.00 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 極め付け | 1 | 5.57 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| 考え無し | 1 | 5.08 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
Showing 101 - 200 of 7,013 words