I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 汚い手を使う | 1 | 6.32 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| ゴネる | 1 | 5.75 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 生成り | 1 | 5.49 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 伺いを立てる | 1 | 5.38 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| スジ | 1 | 5.20 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| わや | 1 | 5.87 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 奇麗ごと | 1 | 6.64 |
| 投票結果 | 1 | 5.86 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 席次 | 1 | 5.20 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 例 | 1 | 3.74 |
Showing 101 - 200 of 7,013 words