I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ござる | 1 | 3.83 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 同伴者 | 1 | 5.31 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 馬丁 | 1 | 5.19 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 安全確認 | 1 | 5.07 |
| 偽善者 | 1 | 5.08 |
| 築山 | 1 | 6.14 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 請求額 | 1 | 6.12 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| ひくつく | 1 | 5.84 |
| 姻戚 | 1 | 5.71 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 請け合う | 1 | 5.50 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| タブ | 1 | 5.19 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 苦りきる | 1 | 5.87 |
| 忘我 | 1 | 5.21 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 身もフタもない | 1 | 7.29 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 好きでも嫌いでも | 1 | 5.69 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 差配 | 1 | 4.85 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
Showing 101 - 200 of 7,013 words