I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 鋤鍬 | 1 | 6.40 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 罠網 | 1 | 7.59 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 信濃 | 1 | 4.96 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 女言葉 | 1 | 5.61 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 奇麗ごと | 1 | 6.64 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 薄利多売 | 1 | 5.64 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 自我意識 | 1 | 6.89 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 配管 | 1 | 5.23 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 当たらず触らず | 1 | 6.78 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 極め付け | 1 | 5.57 |
| びり | 1 | 5.26 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 非協力的 | 1 | 5.33 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
Showing 2201 - 2300 of 7,013 words