I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にしても | 1 | 3.12 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 原品 | 1 | 6.78 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| うんともすんとも | 1 | 5.54 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 席次 | 1 | 5.20 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 弦楽 | 1 | 6.43 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 事無く | 1 | 4.10 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 旗色 | 1 | 5.12 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 刮目 | 1 | 5.19 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 寝屋 | 1 | 5.73 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 特殊技能 | 1 | 4.34 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 我がもの顔 | 1 | 6.23 |
Showing 2501 - 2600 of 7,013 words