I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| 地が出る | 1 | 7.11 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 幸あれ | 1 | 5.56 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 前王 | 1 | 4.87 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 狩り場 | 1 | 4.42 |
| 身辺警護 | 1 | 5.14 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 仕立屋 | 1 | 5.00 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 言葉あそび | 1 | 7.59 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 安全確認 | 1 | 5.07 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 建て前 | 1 | 5.47 |
| 夫婦円満 | 1 | 5.57 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| っきり | 1 | 4.63 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 撥ねつける | 1 | 6.02 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 就き | 1 | 6.05 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
Showing 2701 - 2800 of 7,013 words