I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 前振り | 1 | 5.15 |
| 抜き差しならない | 1 | 6.16 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 帽子屋 | 1 | 5.72 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 拡大解釈 | 1 | 5.37 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 野天 | 1 | 5.36 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| おみ足 | 1 | 5.50 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 約定 | 1 | 4.49 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 倍額 | 1 | 5.58 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 司教 | 1 | 4.07 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| かぶり付き | 1 | 5.34 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 勧善懲悪 | 1 | 5.66 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 代替え | 1 | 5.75 |
| ストローク | 1 | 5.72 |
| 君ら | 1 | 4.32 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 夫婦円満 | 1 | 5.57 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 仕事部屋 | 1 | 5.26 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 席次 | 1 | 5.20 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
Showing 2701 - 2800 of 7,013 words