I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 継ぎ足し | 1 | 5.13 |
| 上様 | 1 | 4.29 |
| ニタニタ | 1 | 5.13 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| アンテナショップ | 1 | 5.94 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ひくつく | 1 | 5.84 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 投票結果 | 1 | 5.86 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| サンタクロース | 1 | 4.96 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| シラ | 1 | 5.49 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 府 | 1 | 3.92 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 女形 | 1 | 6.12 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 廃する | 1 | 5.72 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 利幅 | 1 | 6.16 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 鍋釜 | 1 | 6.02 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| 奈落 | 1 | 4.28 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
Showing 2901 - 3000 of 7,013 words