I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 休憩 | 2 | 3.36 |
| でかい | 2 | 3.66 |
| 戦場 | 2 | 3.04 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 怖いもの見たさ | 2 | 5.44 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| 名代 | 2 | 4.55 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 店主 | 2 | 3.44 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 仕切る | 2 | 4.15 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| 順に | 2 | 4.01 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| それより | 2 | 3.35 |
| 材料費 | 2 | 4.84 |
| その気 | 2 | 3.88 |
| もて | 2 | 4.27 |
| 会議 | 2 | 3.27 |
| びくっと | 2 | 4.58 |
| イヤイヤ | 2 | 4.96 |
| けらけら | 2 | 4.96 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| どの | 2 | 3.16 |
| 魅了 | 2 | 3.49 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| この間 | 2 | 3.79 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| 諸々 | 2 | 4.07 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 定める | 2 | 4.00 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 池 | 2 | 3.92 |
| がたん | 2 | 5.36 |
| 恭しい | 2 | 4.16 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| 芸 | 2 | 4.22 |
| 娼館 | 2 | 4.16 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 進み出る | 2 | 3.96 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 応援 | 2 | 3.41 |
| 態勢 | 2 | 3.95 |
| 手本 | 2 | 4.59 |
| 暴く | 2 | 4.16 |
| 意味不明 | 2 | 4.07 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 企み | 2 | 4.33 |
| ロマン派 | 2 | 5.34 |
| 解決策 | 2 | 4.41 |
| 口添え | 2 | 4.73 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| 縄目 | 2 | 6.21 |
| これまた | 2 | 3.87 |
| お任せ | 2 | 3.86 |
| 手を叩く | 2 | 4.64 |
| お店 | 2 | 3.48 |
| 十人 | 2 | 3.89 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 盾 | 2 | 2.83 |
| もやもや | 2 | 4.43 |
| 追いかけっこ | 2 | 4.50 |
| 加わる | 2 | 3.42 |
| 線 | 2 | 3.53 |
| 正しい | 2 | 3.12 |
| ドロドロ | 2 | 4.44 |
| 九人 | 2 | 4.62 |
| 野 | 2 | 3.86 |
| 下っ端 | 2 | 4.31 |
| 古代 | 2 | 3.49 |
| 申し訳ない | 2 | 3.42 |
| 同様 | 2 | 3.31 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 何日 | 2 | 4.46 |
| そんなこんな | 2 | 4.09 |
| 試食 | 2 | 4.08 |
| 言葉遊び | 2 | 5.05 |
| お揃い | 2 | 4.44 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 今世 | 2 | 4.50 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 明け | 2 | 3.88 |
| 入内 | 2 | 5.39 |
| 計画 | 2 | 3.25 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| くれてやる | 2 | 4.43 |
| 果たす | 2 | 3.42 |
| 経過観察 | 2 | 5.23 |
| 手伝い | 2 | 3.54 |
Showing 3001 - 3100 of 7,013 words