I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジム | 1 | 4.59 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 焼き捨てる | 1 | 5.59 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 気軽い | 1 | 6.18 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| おお | 1 | 2.89 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 風物 | 1 | 5.92 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 世迷い言 | 1 | 5.53 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 手をとる | 1 | 5.51 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| はずの無い | 1 | 5.49 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| ゴネる | 1 | 5.75 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 複利 | 1 | 6.26 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 博愛主義者 | 1 | 5.77 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 気がひける | 1 | 5.86 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| ツーンと | 1 | 5.73 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 養家 | 1 | 6.17 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 蟇 | 1 | 5.95 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 主になる | 1 | 5.38 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
Showing 3201 - 3300 of 7,013 words