I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミュール | 2 | 4.98 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| 険 | 2 | 4.75 |
| ってな | 2 | 3.50 |
| まんまと | 2 | 4.39 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| あくまでも | 2 | 3.48 |
| 下っ端 | 2 | 4.31 |
| 入内 | 2 | 5.39 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 改装 | 2 | 4.45 |
| 両 | 2 | 3.38 |
| 百点 | 2 | 5.46 |
| 御子 | 2 | 4.04 |
| ビビる | 2 | 4.00 |
| ギリギリ | 2 | 3.53 |
| ぴくぴく | 2 | 4.66 |
| 物なら | 2 | 3.68 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
| は種 | 2 | 5.03 |
| 鬱陶しい | 2 | 3.92 |
| 懲りる | 2 | 4.43 |
| お皿 | 2 | 4.30 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| 抜ける | 2 | 3.26 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| 壇 | 2 | 4.95 |
| 上衣 | 2 | 4.93 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 鳥肌 | 2 | 4.46 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 見合う | 2 | 3.94 |
| ささっと | 2 | 4.71 |
| ごく一部 | 2 | 4.64 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
| 小作人 | 2 | 5.60 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 古代 | 2 | 3.49 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| キョロキョロ | 2 | 4.13 |
| ほかほか | 2 | 5.21 |
| 釣られる | 2 | 4.51 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| そぐわない | 2 | 4.58 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 望み | 2 | 3.62 |
| 地炉 | 2 | 5.15 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| いいとも | 2 | 4.87 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| 親 | 2 | 3.18 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 拘る | 2 | 4.18 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| け | 2 | 3.49 |
| 日本庭園 | 2 | 5.56 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 攫う | 2 | 3.82 |
| 複雑 | 2 | 3.34 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 静まり返る | 2 | 3.98 |
| 無責任 | 2 | 4.30 |
| ツライ | 2 | 5.46 |
| 一発 | 2 | 3.49 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| 虐げる | 2 | 4.25 |
| 身代金 | 2 | 4.66 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| もらい泣き | 2 | 5.44 |
| 何なりと | 2 | 4.68 |
| 燃料 | 2 | 4.07 |
| 太腿 | 2 | 4.51 |
| 美姫 | 2 | 4.83 |
| 捕まる | 2 | 3.48 |
| どの | 2 | 3.16 |
| 暗殺者 | 2 | 3.69 |
| 陰謀 | 2 | 4.28 |
| 随意 | 2 | 5.84 |
| 池 | 2 | 3.92 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| 披露 | 2 | 3.81 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 見習 | 2 | 5.24 |
| うんうん | 2 | 3.82 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| メイド服 | 2 | 3.99 |
| 実力者 | 2 | 3.89 |
| 活発 | 2 | 4.19 |
| 好き嫌い | 2 | 4.49 |
| スリッパ | 2 | 4.93 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
Showing 3201 - 3300 of 7,013 words