I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捕まる | 2 | 3.48 |
| 降参 | 2 | 4.12 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| もて | 2 | 4.27 |
| 大通り | 2 | 3.77 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| 昇る | 2 | 3.81 |
| つんつん | 2 | 4.89 |
| 好き嫌い | 2 | 4.49 |
| 十六 | 2 | 4.05 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| あのね | 2 | 3.94 |
| そちら様 | 2 | 6.11 |
| ツライ | 2 | 5.46 |
| 片眉 | 2 | 4.58 |
| 自嘲 | 2 | 4.04 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 極めて | 2 | 3.49 |
| したほうが良い | 2 | 4.30 |
| 見透かす | 2 | 4.15 |
| 代目 | 2 | 3.75 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| 試す | 2 | 3.51 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 稀 | 2 | 3.91 |
| しばしば | 2 | 4.49 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 伸す | 1 | 5.61 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| ひくつく | 1 | 5.84 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 事無く | 1 | 4.10 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 商才 | 1 | 5.06 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 瞬刻 | 1 | 6.18 |
Showing 3401 - 3500 of 7,013 words