I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回廊 | 2 | 3.89 |
| ホント | 2 | 3.58 |
| 絶句 | 2 | 3.79 |
| 引き戻す | 2 | 4.12 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 玄関ホール | 2 | 4.67 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 鬱陶しい | 2 | 3.92 |
| いくら何でも | 2 | 3.85 |
| 事務的 | 2 | 4.59 |
| 対 | 2 | 3.38 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 制止 | 2 | 3.93 |
| 試食 | 2 | 4.08 |
| 宝飾品 | 2 | 4.67 |
| 鎮座 | 2 | 4.20 |
| 大皿 | 2 | 4.54 |
| ぶんぶん | 2 | 4.24 |
| 一旦 | 2 | 3.37 |
| 昇る | 2 | 3.81 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 刺客 | 2 | 4.14 |
| 溢れる | 2 | 3.55 |
| 逸らす | 2 | 3.35 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 鳥肌 | 2 | 4.46 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| どの | 2 | 3.16 |
| 適度 | 2 | 4.05 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 下っ端 | 2 | 4.31 |
| けじめ | 2 | 4.79 |
| 担ぐ | 2 | 4.10 |
| ままに | 2 | 3.37 |
| 誤 | 2 | 3.86 |
| 秀でる | 2 | 4.27 |
| 上から目線 | 2 | 4.47 |
| 見逃す | 2 | 3.66 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| 外野 | 2 | 4.29 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| 遣わす | 2 | 4.65 |
| 障壁 | 2 | 3.46 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 旅装 | 2 | 4.77 |
| 自動的 | 2 | 4.19 |
| 見透かす | 2 | 4.15 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 湯殿 | 2 | 5.17 |
| 途方 | 2 | 4.26 |
| くれてやる | 2 | 4.43 |
| 仕切る | 2 | 4.15 |
| 送り | 2 | 3.90 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| ちっ | 2 | 3.66 |
| 冴えない | 2 | 4.71 |
| 御子 | 2 | 4.04 |
| がたん | 2 | 5.36 |
| メイド服 | 2 | 3.99 |
| 実績 | 2 | 3.87 |
| 握り | 2 | 3.58 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 俊足 | 2 | 5.05 |
| 有り | 2 | 3.97 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 老 | 2 | 3.39 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 抱える | 2 | 3.47 |
| 真に | 2 | 4.02 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 下衆 | 2 | 4.76 |
| 思い込む | 2 | 3.91 |
| 速攻 | 2 | 4.15 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 玉座 | 2 | 3.70 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| ゆったり | 2 | 3.87 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| バージョン | 2 | 4.47 |
| 織地 | 2 | 7.19 |
| 凡そ | 2 | 3.59 |
| け | 2 | 3.49 |
| 随意 | 2 | 5.84 |
| 釣られる | 2 | 4.51 |
| そぐわない | 2 | 4.58 |
| 寄附 | 2 | 6.09 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| 破れ | 2 | 4.25 |
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 酒盛り | 2 | 4.64 |
| 材料 | 2 | 3.36 |
| 景色 | 2 | 3.49 |
Showing 3601 - 3700 of 7,013 words