I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宣 | 2 | 5.00 |
| 冗談 | 2 | 3.17 |
| 語る | 2 | 3.02 |
| ガス | 2 | 3.77 |
| 背後 | 2 | 2.92 |
| 第 | 2 | 3.42 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 浮かれる | 2 | 4.03 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 尻 | 2 | 3.75 |
| 斬る | 2 | 3.03 |
| 合戦 | 2 | 4.36 |
| 優雅 | 2 | 3.54 |
| お皿 | 2 | 4.30 |
| ニヤリ | 2 | 3.76 |
| 方面 | 2 | 3.70 |
| 恰好 | 2 | 4.00 |
| 束 | 2 | 3.82 |
| 湯殿 | 2 | 5.17 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| ところから | 2 | 3.78 |
| 全額 | 2 | 4.69 |
| 暴く | 2 | 4.16 |
| 兼ねて | 2 | 3.83 |
| 戦場 | 2 | 3.04 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 鶏 | 2 | 4.04 |
| 代理 | 2 | 3.87 |
| 介入 | 2 | 3.84 |
| 観客席 | 2 | 4.01 |
| 素敵 | 2 | 3.41 |
| 意地 | 2 | 3.87 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 手順 | 2 | 3.94 |
| やり直す | 2 | 4.36 |
| 眼差し | 2 | 3.40 |
| 逸らす | 2 | 3.35 |
| 疲れた | 2 | 3.41 |
| いそいそ | 2 | 4.39 |
| 命じる | 2 | 3.40 |
| この期 | 2 | 5.64 |
| 無くす | 2 | 4.07 |
| 出自 | 2 | 4.20 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| 担ぐ | 2 | 4.10 |
| 真っ黒 | 2 | 3.92 |
| 意図的 | 2 | 4.01 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 経過観察 | 2 | 5.23 |
| 店主 | 2 | 3.44 |
| 植える | 2 | 3.99 |
| どの | 2 | 3.16 |
| 長 | 2 | 2.85 |
| 早 | 2 | 3.69 |
| 昼 | 2 | 3.52 |
| お兄さん | 2 | 3.58 |
| 正面に | 2 | 3.77 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| もらい泣き | 2 | 5.44 |
| 幾らも | 2 | 4.97 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 理屈 | 2 | 3.71 |
| 確かめる | 2 | 3.49 |
| 鬱陶しい | 2 | 3.92 |
| 分別 | 2 | 4.53 |
| 見張り | 2 | 3.59 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| 励む | 2 | 3.90 |
| 子女 | 2 | 4.47 |
| 付き | 2 | 3.15 |
| 画房 | 2 | 5.79 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 皇族 | 2 | 4.18 |
| 予測 | 2 | 3.60 |
| 標準 | 2 | 4.57 |
| 恩恵 | 2 | 3.87 |
| 追いかけっこ | 2 | 4.50 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| ぶんぶん | 2 | 4.24 |
| 五人 | 2 | 3.58 |
| 宴 | 2 | 3.61 |
| 芸 | 2 | 4.22 |
| 玄関ホール | 2 | 4.67 |
| つうか | 2 | 4.57 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| 彫像 | 2 | 4.47 |
| 役割 | 2 | 3.43 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 嫌がらせ | 2 | 3.73 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 冴えない | 2 | 4.71 |
| 見かける | 2 | 3.59 |
| 東屋 | 2 | 4.67 |
| 踏み入れる | 2 | 3.82 |
Showing 3801 - 3900 of 7,013 words