I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 誂える | 1 | 5.15 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 聞き込む | 1 | 5.51 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| アンテナショップ | 1 | 5.94 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 鳥肌がたつ | 1 | 6.19 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 別名 | 1 | 4.48 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 生野菜 | 1 | 5.16 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| とんてんかん | 1 | 6.09 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 強突く張り | 1 | 6.27 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 身もフタもない | 1 | 7.29 |
| 唐傘 | 1 | 5.13 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
Showing 301 - 400 of 7,013 words