I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 然 | 2 | 3.99 |
| 通す | 2 | 3.39 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| お尋ね | 2 | 4.67 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| がら | 2 | 4.21 |
| 昇る | 2 | 3.81 |
| 持ち上げる | 2 | 3.40 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| 上衣 | 2 | 4.93 |
| 坦懐 | 2 | 5.68 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| つんつん | 2 | 4.89 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| 育て | 2 | 3.61 |
| あくまで | 2 | 3.29 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| ちらっと | 2 | 4.31 |
| 外野 | 2 | 4.29 |
| 南方 | 2 | 3.95 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 前提 | 2 | 3.58 |
| 大義名分 | 2 | 4.39 |
| イメージ | 2 | 3.19 |
| 収束 | 2 | 3.93 |
| 身動き | 2 | 3.87 |
| 放り出す | 2 | 3.88 |
| 壊す | 2 | 3.30 |
| だからと言って | 2 | 3.47 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 浴場 | 2 | 4.35 |
| 設計 | 2 | 3.97 |
| 侵入 | 2 | 3.44 |
| ちょっぴり | 2 | 4.20 |
| 首根っこ | 2 | 4.38 |
| 思い直す | 2 | 4.23 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| 手の甲 | 2 | 4.14 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 傷 | 2 | 2.94 |
| 共同 | 2 | 4.24 |
| ゆったり | 2 | 3.87 |
| もー | 2 | 4.10 |
| どの道 | 2 | 3.98 |
| 逃す | 2 | 3.61 |
| 見透かす | 2 | 4.15 |
| 手順 | 2 | 3.94 |
| 他人事 | 2 | 4.01 |
| 経過観察 | 2 | 5.23 |
| 盛大 | 2 | 3.60 |
| 要 | 2 | 3.50 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| 一瞥 | 2 | 3.77 |
| 賓客 | 2 | 4.60 |
| 護身用 | 2 | 4.65 |
| 声音 | 2 | 3.62 |
| 農家 | 2 | 4.22 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| 片眉 | 2 | 4.58 |
| 軽薄 | 2 | 4.49 |
| ごく一部 | 2 | 4.64 |
| ロマン派 | 2 | 5.34 |
| 争い | 2 | 3.58 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 画房 | 2 | 5.79 |
| 両陛下 | 2 | 5.14 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 可哀想に | 2 | 4.39 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 耐える | 2 | 3.10 |
| 決まって | 2 | 3.34 |
| 食す | 2 | 4.88 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 開放 | 2 | 3.85 |
| 交渉 | 2 | 3.24 |
| 振舞う | 2 | 4.18 |
| 見張る | 2 | 3.81 |
| リアクション | 2 | 4.20 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| 満面の笑み | 2 | 3.78 |
| 薄衣 | 2 | 5.10 |
| まんまと | 2 | 4.39 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| 知ってか知らずか | 2 | 4.66 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| ご主人様 | 2 | 3.32 |
| 取り繕う | 2 | 4.01 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| 虐げる | 2 | 4.25 |
Showing 3901 - 4000 of 7,013 words