I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応接 | 1 | 4.75 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| 取手 | 1 | 5.51 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 不干渉 | 1 | 4.86 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 旗色 | 1 | 5.12 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| びり | 1 | 5.26 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 取調 | 1 | 6.36 |
| こい | 1 | 3.57 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
Showing 3901 - 4000 of 7,013 words