I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| をば | 1 | 4.83 |
| トゲトゲしい | 1 | 5.45 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| ぴたっと | 1 | 5.37 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| 平易 | 1 | 5.82 |
| 開店時間 | 1 | 5.66 |
| トリックアート | 1 | 6.51 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 苦りきる | 1 | 5.87 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 掘削 | 1 | 4.13 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 手指 | 1 | 5.24 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 寸刻 | 1 | 6.27 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 原品 | 1 | 6.78 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 代替え | 1 | 5.75 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 蟇 | 1 | 5.95 |
| 見頃 | 1 | 5.80 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 馴れ初め | 1 | 4.98 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| スジ | 1 | 5.20 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 初志貫徹 | 1 | 5.62 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 鬼になる | 1 | 5.74 |
Showing 4001 - 4100 of 7,013 words