I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に従い | 1 | 3.80 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| お話中 | 1 | 5.44 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 織込み | 1 | 6.99 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 取り縋る | 1 | 5.59 |
| 有形 | 1 | 6.19 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 良しなに | 1 | 5.05 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| ご機嫌伺い | 1 | 5.41 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 歯磨き粉 | 1 | 5.61 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 石屋 | 1 | 5.84 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| あっ晴れ | 1 | 5.26 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| フツー | 1 | 5.13 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 作付け | 1 | 5.45 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 生野菜 | 1 | 5.16 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
Showing 4001 - 4100 of 7,013 words