I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 負う | 1 | 3.33 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 下衣 | 1 | 5.43 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 絶交 | 1 | 5.29 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 混ざり物 | 1 | 5.88 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 皺々 | 1 | 5.56 |
| 下克上 | 1 | 5.08 |
| 気を病む | 1 | 6.42 |
| 買い戻す | 1 | 5.08 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 商才 | 1 | 5.06 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 仕事部屋 | 1 | 5.26 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 扮する | 1 | 5.50 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 織布 | 1 | 5.34 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
Showing 4101 - 4200 of 7,013 words