I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 拡大解釈 | 1 | 5.37 |
| 誂える | 1 | 5.15 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 意見交換 | 1 | 5.09 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 充てがう | 1 | 5.11 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 燃料切れ | 1 | 5.80 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 担ぎ出す | 1 | 5.39 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 親切ごかし | 1 | 6.55 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| プライスレス | 1 | 5.53 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| タブ | 1 | 5.19 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| とく | 1 | 3.39 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 否々乍ら | 1 | 5.99 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 道を空ける | 1 | 5.51 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 奇麗ごと | 1 | 6.64 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 敵中 | 1 | 5.07 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 凹 | 1 | 5.08 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 照らし合せる | 1 | 6.61 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
Showing 4101 - 4200 of 7,013 words