I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結う | 1 | 4.42 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 狩り場 | 1 | 4.42 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 無駄金 | 1 | 5.78 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| ご機嫌伺い | 1 | 5.41 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| とんてんかん | 1 | 6.09 |
| 代替え | 1 | 5.75 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 卑小 | 1 | 5.35 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 鍋釜 | 1 | 6.02 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 好き者 | 1 | 5.70 |
| 仕事部屋 | 1 | 5.26 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 出っ張る | 1 | 5.31 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| っつうか | 1 | 5.28 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 哀しむ | 1 | 5.41 |
| 済 | 1 | 4.61 |
Showing 4401 - 4500 of 7,013 words