I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 就き | 1 | 6.05 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 所構わず | 1 | 5.60 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 弦楽 | 1 | 6.43 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ノア | 1 | 3.54 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| 夜毎 | 1 | 5.80 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 貸し付け | 1 | 5.64 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 我がもの顔 | 1 | 6.23 |
| 御用聞き | 1 | 5.72 |
| 噛ませ犬 | 1 | 5.49 |
| リピート | 1 | 5.40 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 早いもの勝ち | 1 | 5.86 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
Showing 4501 - 4600 of 7,013 words