I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 飽き性 | 1 | 6.09 |
| 針子 | 1 | 5.12 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 宿泊所 | 1 | 5.50 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 付帯 | 1 | 5.67 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 過失割合 | 1 | 6.99 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| よって | 1 | 3.62 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 鋤鍬 | 1 | 6.40 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 弦楽 | 1 | 6.43 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| スジ | 1 | 5.20 |
| トラップ | 1 | 4.01 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 倍額 | 1 | 5.58 |
| 無形 | 1 | 4.79 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 反骨 | 1 | 5.40 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| ポンチ | 1 | 6.00 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 引き攣れる | 1 | 5.49 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
Showing 4601 - 4700 of 7,013 words