I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| ナタ | 1 | 4.65 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 縦列 | 1 | 5.47 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| タブ | 1 | 5.19 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 弦楽器 | 1 | 5.06 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 書換え | 1 | 7.59 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 競争心 | 1 | 5.65 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 下克上 | 1 | 5.08 |
| 手をとる | 1 | 5.51 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 身に余る | 1 | 5.10 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| ギシギシ | 1 | 5.01 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 未然に防ぐ | 1 | 5.14 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 返金 | 1 | 5.26 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| やり口 | 1 | 4.61 |
| オリジナリティ | 1 | 5.60 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 歯磨き粉 | 1 | 5.61 |
Showing 4701 - 4800 of 7,013 words