I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| たらい回し | 1 | 5.42 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| ざま見ろ | 1 | 5.99 |
| えらそー | 1 | 6.57 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 門内 | 1 | 5.68 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| ツーンと | 1 | 5.73 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 居ながらにして | 1 | 5.55 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 匿名希望 | 1 | 5.98 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
Showing 4701 - 4800 of 7,013 words