I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 野天 | 1 | 5.36 |
| 汁 | 1 | 3.50 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 演舞 | 1 | 5.02 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| ヤツら | 1 | 4.14 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| とんてんかん | 1 | 6.09 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| 寵妃 | 1 | 5.57 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 腹時計 | 1 | 5.67 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 聞き込む | 1 | 5.51 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 木賃宿 | 1 | 5.71 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| ノア | 1 | 3.54 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 重量感 | 1 | 4.96 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 言い逃れる | 1 | 5.49 |
| 下克上 | 1 | 5.08 |
| お目々 | 1 | 5.20 |
| 二ケツ | 1 | 5.60 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| すんすん | 1 | 5.15 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 測量 | 1 | 4.90 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 脚線美 | 1 | 5.65 |
| 外燈 | 1 | 7.42 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
Showing 4801 - 4900 of 7,013 words