I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱い | 3 | 3.11 |
| 賑やか | 3 | 3.81 |
| 主従 | 3 | 4.37 |
| 周囲 | 3 | 2.52 |
| 手伝う | 3 | 3.17 |
| 窺う | 3 | 3.55 |
| 気はない | 3 | 3.75 |
| 迷惑 | 3 | 3.31 |
| 強引 | 3 | 3.42 |
| 袖 | 3 | 3.69 |
| 庭園 | 3 | 3.79 |
| 白玉 | 3 | 5.32 |
| 思考 | 3 | 3.07 |
| 勝ち誇る | 3 | 4.23 |
| 迫る | 3 | 3.06 |
| 玉 | 3 | 3.51 |
| 待った | 3 | 3.67 |
| お風呂 | 3 | 3.65 |
| つり目 | 3 | 5.07 |
| 反論 | 3 | 3.52 |
| 結ぶ | 3 | 3.30 |
| トイレ掃除 | 3 | 5.75 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| 手づかみ | 3 | 5.18 |
| に限って | 3 | 3.95 |
| 品 | 3 | 3.26 |
| 下らない | 3 | 3.81 |
| 実際に | 3 | 2.99 |
| 震える | 3 | 3.32 |
| 設け | 3 | 3.96 |
| 片膝 | 3 | 4.23 |
| 伯母ちゃん | 3 | 4.06 |
| 帰す | 3 | 3.93 |
| 抱き上げる | 3 | 3.94 |
| 女神 | 3 | 2.98 |
| 解決 | 3 | 3.27 |
| 先触れ | 3 | 4.63 |
| 先導 | 3 | 3.91 |
| わざとらしい | 3 | 4.00 |
| 寧ろ | 3 | 3.72 |
| かよ | 3 | 3.36 |
| 代 | 3 | 2.96 |
| 大臣 | 3 | 3.90 |
| 咄嗟に | 3 | 3.40 |
| だろうに | 3 | 4.05 |
| 公然 | 3 | 4.80 |
| 門 | 3 | 3.00 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 当り前 | 3 | 4.98 |
| 求める | 3 | 3.21 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 冷や汗 | 3 | 3.78 |
| 気遣う | 3 | 3.89 |
| お手 | 3 | 4.40 |
| フリ | 3 | 4.02 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| 掛け | 3 | 3.00 |
| ような気がする | 3 | 3.55 |
| 残念 | 3 | 3.09 |
| とっとと | 3 | 3.96 |
| 着替える | 3 | 3.85 |
| ところを | 3 | 3.26 |
| 楽しげ | 3 | 3.83 |
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| 真っ青 | 3 | 3.96 |
| 包み | 3 | 3.81 |
| 踵 | 3 | 3.85 |
| にしては | 3 | 3.42 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| 筈ない | 3 | 4.42 |
| かも知れません | 3 | 3.08 |
| 小首 | 3 | 4.02 |
| んで | 3 | 3.13 |
| 晩餐 | 3 | 3.99 |
| 能天気 | 3 | 4.58 |
| 大国 | 3 | 3.76 |
| 不和 | 3 | 4.29 |
| 掩う | 3 | 4.55 |
| 大した | 3 | 3.24 |
| 要員 | 3 | 4.10 |
| 職 | 3 | 3.33 |
| 支障 | 3 | 3.99 |
| 言質 | 3 | 4.45 |
| 伝わる | 3 | 3.09 |
| 握手 | 3 | 3.88 |
| 我が家 | 3 | 3.70 |
| 悩む | 3 | 3.16 |
| 沙汰 | 3 | 4.54 |
| 汚れる | 3 | 3.88 |
| 出処 | 3 | 4.23 |
| いい鴨 | 3 | 3.94 |
| 通い妻 | 3 | 5.99 |
| 無理やり | 3 | 3.54 |
| ども | 3 | 3.26 |
| だんだん | 3 | 3.78 |
| 勝手口 | 3 | 5.12 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| あの様 | 3 | 3.95 |
| 中途半端 | 3 | 3.90 |
Showing 5101 - 5200 of 7,013 words