I was reborn as a transgender and became a beautiful girl of my preference... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里道花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In my previous life, I was a man. A competent manager, I think. An appearance of effort and results—a sharp-featured, good-looking man. I had a complex about truly handsome men, and trauma from slender, prince-like beautiful youths. At 38 years old, probably from overwork. In this life, I am Regret Noa, the First Princess of the Seidarone Kingdom. An extraordinarily beautiful girl. The reason I willingly married the Prince of Ius, who has a mistress, was to produce an idol unit in the harem that combines hobby and profit. In the midst of such fulfilling (?) days, I found a man who looks exactly like the me from my previous life. What on earth is this heart-fluttering feeling!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 23
Reading Time 51 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,675
Sentences 6,553
Characters 94,720
Unique Words 7,013
1-Occurrence Words 3,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,793
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.6
Word List (7,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 撥ねつける | 1 | 6.02 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 匿名希望 | 1 | 5.98 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ひくつく | 1 | 5.84 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 言い逃れる | 1 | 5.49 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 分量 | 1 | 4.48 |
| たらい回し | 1 | 5.42 |
| タゲ | 1 | 5.16 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 月々 | 1 | 5.42 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
Showing 5301 - 5400 of 7,013 words